ダメでした。(T-T)

元号、「令和」でしたね。 かすりもしませんでした。(T-T)(安栄)

一文字でも合っていれば500円券貰えたのに・・・・まあ、仕方がありませんが。

今日は一日中この話題ばかりでしたね。テレビで「万葉集」を連呼してましたが、万葉集・・・・・と言われても、かろうじて知っているのは、古典の先生が笑い話で教えてくれた歌だけ。

原文は読めませんが↓こんなんです。

枳  蕀原苅除曽氣  倉将立  屎遠麻礼  櫛造刀自

くだけると↓

【からたちと 茨刈り除け倉建てむくそ屎遠くまれ 櫛作る刀自】

からたち(ミカン科の植物)と茨(うばら・・棘のある植物)を刈りとって倉をたてるつもりだ。だから屎(くそ)は離れたところでしてくださいね、櫛をつくるご婦人たち。(刀自は年配の女性を敬愛の気持ちをこめて呼ぶ称)

こんなくだけた歌もあるから!と、読むことを薦められましたが、1頁目をめくって挫折。 眠気を誘う事この上ない。(--)

でも、こんなに騒がれると、読みやすい本が出てくるかも。いや・・すでにあるのでしょうが、「万葉集」とあるだけで、目が除けてしまっているのでしょう。(^^;(私は)

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA